Uw Meet Amy account wordt na 1 juni 2021 gedeactiveerd / Your Meet Amy account will be deactivated per 1 juni 2021

Please scroll down for English

Beste bewoners,

Graag delen wij u mede dat het vastgoedbeheer van uw woning, per 1 juni 2021 zal overgaan van FRIS Vastgoed Management naar a.s.r. real estate.

Omdat de Meet Amy app een product is van FRIS, zal uw account vanaf 1 juni gedeactiveerd worden.

 

U kunt na 1 juni contact opnemen met a.s.r. via mijnwoning.realestate@asr.nl en telefoonnummer 030 2578563.

Wij zijn dankbaar dat we ons de afgelopen jaren voor u hebben mogen inzetten, en wensen u nog veel woonplezier toe.

 

Wij vertrouwen u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben.

 

Met vriendelijke groet,

Mede namens Amy, FRIS Vastgoed Management

 

------------------------------------------

Dear residents,

We would like to inform you that the property management of your home will transfer from FRIS Vastgoed Management to a.s.r. real estate, as of June 1^st, 2021.

Because the Meet Amy app is a product of FRIS, your account will be deactivated from 1 June.

 

You can contact a.s.r. after June 1^st via mijnwoning.realestate@asr.nl and phone number 030-2578563.

We are grateful that we have been able to dedicate ourselves to you in recent years, and wish you a lot of living pleasure.

 

We trust that we have informed you sufficiently.

 

Yours Sincerely,

Also on behalf of Amy, FRIS Vastgoed Management